1
00:00:13,888 --> 00:00:16,933
{\an8}حبنا الثابت
2
00:00:38,204 --> 00:00:39,873
بعد كل شيء اليوم
3
00:00:40,540 --> 00:00:43,918
يجب أن تكون متعبا. عندما نصل إلى المنزل،
اغتسل واحصل على قسط من النوم.
4
00:00:47,047 --> 00:00:50,508
نعم، سأحصل على قسط من النوم، ولكن...
5
00:00:54,929 --> 00:00:56,973
الحديث عن النوم…
6
00:01:01,853 --> 00:01:03,688
متى سنبدأ بمشاركة الغرفة مرة أخرى؟
7
00:01:05,190 --> 00:01:06,191
ماذا؟
8
00:01:06,941 --> 00:01:10,486
أعتقد أنك صديقي الآن.
9
00:01:10,487 --> 00:01:12,447
ليس لدي خيار سوى أن،
10
00:01:13,990 --> 00:01:17,327
وأعتقد أنني اكتشفت ذلك
لماذا وقعت في حبك.
11
00:01:21,206 --> 00:01:25,501
أعلم أنك تراعي الأمر
لأني فقدت ذاكرتي
12
00:01:25,502 --> 00:01:28,338
ولكن ماذا لو لم تعد ذاكرتي أبدًا؟
13
00:01:30,256 --> 00:01:33,051
هل سننام في غرف منفصلة إلى الأبد؟
14
00:01:33,927 --> 00:01:36,304
وكأننا مجرد زملاء في المنزل؟
15
00:01:44,854 --> 00:01:47,941
أنا أقول أننا يجب أن نبدأ
العودة إلى وضعها الطبيعي.
16
00:01:48,525 --> 00:01:50,693
خططنا للزواج
17
00:01:51,277 --> 00:01:52,570
وأننا كنا في حالة حب..
18
00:01:54,572 --> 00:01:55,907
أنا أصدق كل شيء.
19
00:01:58,201 --> 00:02:00,286
أعتقد أنني أحاول أن أقول ...
20
00:02:04,040 --> 00:02:07,168
سأكون منفتحًا على مشاركة الغرفة
21
00:02:08,169 --> 00:02:09,379
الآن بعد أن أثق بك.
22
00:02:18,513 --> 00:02:20,265
هل أحتاج إلى الاستمرار؟
23
00:02:30,316 --> 00:02:32,694
الأمر هو…
24
00:02:36,823 --> 00:02:40,535
لا أعتقد... أننا نستطيع أن نفعل ذلك الآن.
25
00:02:42,453 --> 00:02:43,371
ولم لا؟
26
00:02:44,247 --> 00:02:46,166
يسعدني مقابلتك، سيدتي!
27
00:02:49,836 --> 00:02:54,257
أنا كيم جانج روك، أصغر تاي ها.
28
00:02:56,301 --> 00:02:59,720
لقد جاء إلى هنا ليستقر
ولكن لم يتم العثور على مكان بعد.
29
00:02:59,721 --> 00:03:01,514
وكما ترون، قدمه تؤلمه.
30
00:03:03,141 --> 00:03:06,227
لذا فهو يقيم هنا معنا
حتى يجد مكانا؟
31
00:03:07,353 --> 00:03:09,730
نعم، سأبقى هنا لفترة قصيرة فقط.
32
00:03:09,731 --> 00:03:13,567
فقط اعتبرني كأخيك الصغير.
أنا تحت تصرفك، كل ما تحتاجه.
33
00:03:13,568 --> 00:03:17,821
نعم، وسوف يشاركني غرفتي،
لذلك لا داعي للقلق بشأن أي شيء.
34
00:03:17,822 --> 00:03:19,114
نعم سأكون...ماذا؟
35
00:03:19,115 --> 00:03:20,408
- ماذا؟
- ماذا؟
36
00:03:23,203 --> 00:03:25,996
ألن يكون أفضل
إذا شاركتما الغرفة
37
00:03:25,997 --> 00:03:28,457
ونمت في غرفة مختلفة؟
38
00:03:28,458 --> 00:03:29,834
أعتقد ذلك أيضا.
39
00:03:33,421 --> 00:03:37,508
ومع ذلك، أنت ضيف.
سيكون من غير المهذب أن أجعلك تنام بمفردك.
40
00:03:38,801 --> 00:03:40,428
منذ متى هذا غير مؤدب؟
41
00:03:41,846 --> 00:03:44,724
ربما سيحملك على ظهره
وأغني لك تهويدة أيضا.
42
00:03:50,730 --> 00:03:53,565
لا أريد التسرع في
مشاركة الغرفة سواء
43
00:03:53,566 --> 00:03:55,068
لذلك دعونا نفعل ذلك، ثم.
44
00:03:55,568 --> 00:03:57,403
يجب أن تنام معه.
45
00:03:57,904 --> 00:03:58,947
بأدب.
46
00:03:59,530 --> 00:04:01,114
حسنا، شكرا.
47
00:04:01,115 --> 00:04:02,116
"شكرًا"؟
48
00:04:08,456 --> 00:04:09,374
"شكرًا"؟
49
00:04:12,543 --> 00:04:14,295
أتمنى لك ليلة سعيدة…
50
00:04:17,715 --> 00:04:18,674
سيدي!
51
00:04:18,675 --> 00:04:19,925
ماذا؟ ما هذا؟
52
00:04:19,926 --> 00:04:23,262
من يعتقد نفسه؟
نوع من القديس؟ عالم الكونفوشيوسية؟
53
00:04:23,263 --> 00:04:27,058
لماذا هو كبير جدا على المداراة،
التأكد من أن ضيفه ينام جيدا؟
54
00:04:30,687 --> 00:04:31,896
مزعج جدا.
55
00:04:36,567 --> 00:04:39,654
لماذا كان علي أن أطرح مسألة مشاركة الغرفة؟
56
00:04:40,446 --> 00:04:43,116
هذا مهين جدا.
57
00:04:44,659 --> 00:04:47,412
ما هيك هو الخطأ معه؟
58
00:04:48,746 --> 00:04:49,580
أعني…
59
00:04:50,164 --> 00:04:53,125
اعتقدت أنك كذلك
من المفترض أن يكون صديقها.
60
00:04:53,126 --> 00:04:56,211
ألا ينبغي عليك مشاركة الغرفة؟
مع المدعي العام الذهاب لبيعه حقا؟
61
00:04:56,212 --> 00:04:57,671
مجرد وضع الفراش.
62
00:04:57,672 --> 00:05:00,882
لا أفهمك. ليس قليلا.
63
00:05:00,883 --> 00:05:05,429
ووضع الفعل جانبا،
أنت تحب المدعي العام، أليس كذلك؟
64
00:05:05,430 --> 00:05:08,682
ثم، بالطبع،
يجب أن تشارك الغرفة معها.
65
00:05:08,683 --> 00:05:09,767
لماذا الإصرار على…
66
00:05:13,354 --> 00:05:14,314
تصمد.
67
00:05:16,190 --> 00:05:17,275
هل أنت خجول؟
68
00:05:21,237 --> 00:05:22,363
كم هو لطيف.
69
00:05:24,949 --> 00:05:29,619
أعلم أنك ميؤوس منها
عندما يتعلق الأمر بالنساء،
70
00:05:29,620 --> 00:05:33,458
لكنني لم أعرف
لقد كنت مراهقًا.
71
00:05:36,377 --> 00:05:39,589
هل أنت غير مستعد عقليا
لمشاركة غرفة حتى الآن؟
72
00:05:43,384 --> 00:05:46,346
هل قلبك ينبض
لأنها حبك الأول؟
73
00:05:48,222 --> 00:05:50,098
كيف تشعر بالضبط؟
74
00:05:50,099 --> 00:05:52,100
هل أعصابك تصل إليك؟
75
00:05:52,101 --> 00:05:54,353
لا أعرف. يا إلهي، هذا يقتلني.
76
00:05:54,354 --> 00:05:55,772
على محمل الجد، لا أعرف.
77
00:05:56,356 --> 00:05:57,190
اه معدتي.
78
00:06:00,360 --> 00:06:03,488
هل تريد أن تهتز من الخوف؟
على كل؟
79
00:06:04,447 --> 00:06:05,615
أنا آسف.
80
00:06:10,870 --> 00:06:11,704
حسنا،
81
00:06:12,497 --> 00:06:14,374
ليلة سعيدة.
82
00:06:20,505 --> 00:06:21,339
لكن يا سيدي.
83
00:06:22,090 --> 00:06:25,008
والآن بعد أن عادت،
ماذا ستفعل؟
84
00:06:25,009 --> 00:06:27,303
سمعت أنك سوف تقوم بتهريبها
خارج البلاد.
85
00:06:34,143 --> 00:06:35,394
كيف تعرف ذلك؟
86
00:06:35,395 --> 00:06:38,730
عندما كنت مشغولاً بالبحث عنها
سألت السيد هونغ.
87
00:06:38,731 --> 00:06:41,692
كنت أعرف أنك لن تنقذها
بدون خطة.
88
00:06:47,115 --> 00:06:48,574
يغادر القارب في أواخر هذا الشهر.
89
00:06:51,285 --> 00:06:52,494
أواخر هذا الشهر؟
90
00:06:52,495 --> 00:06:53,870
سأرسلها بعد ذلك.
91
00:06:53,871 --> 00:06:55,997
إذا عادت ذاكرتها بحلول ذلك الوقت،
92
00:06:55,998 --> 00:06:58,750
أنا متأكد من أنها سوف تغادر عن طيب خاطر
لتجنب الرئيس بايك.
93
00:06:58,751 --> 00:07:00,336
ولكن ماذا لو لم يحدث ذلك؟
94
00:07:03,881 --> 00:07:06,675
ثم سأضطر إلى إجبارها
لمغادرة البلاد.
95
00:07:06,676 --> 00:07:08,428
هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستكون آمنة.
96
00:07:10,930 --> 00:07:15,350
ودعنا لا نسميها المدعي العام جو
في هذا المنزل، حتى لو كنا نحن فقط.
97
00:07:15,351 --> 00:07:17,937
إذا اكتشفت ذلك قبل أن تتذكر،
سوف تكون في خطر.
98
00:07:18,771 --> 00:07:20,440
نعم فهمت.
99
00:07:21,899 --> 00:07:22,733
طاب مساؤك.
100
00:07:30,741 --> 00:07:32,659
يرجى الاستمرار والحصول على بعض النوم.
101
00:07:32,660 --> 00:07:34,578
سأعود بعد دخان سريع.
102
00:07:34,579 --> 00:07:35,621
تمام.
103
00:07:40,168 --> 00:07:41,586
سوف أطفئ الأضواء.
104
00:08:21,459 --> 00:08:23,044
تعال لتناول وجبة الإفطار!
105
00:08:25,963 --> 00:08:27,756
هل طبخت كل هذا بنفسك؟
106
00:08:27,757 --> 00:08:31,760
لم أكن أعرف ماذا تريد،
لذلك قمت بإعداد مجموعة متنوعة من المأكولات،
107
00:08:31,761 --> 00:08:34,137
من آسيا إلى الشرق الأوسط
وحتى الولايات المتحدة.
108
00:08:34,138 --> 00:08:37,016
لن يكون عليك القلق بشأن الوجبات
بينما أنا هنا.
109
00:08:39,936 --> 00:08:40,937
- دعونا نأكل.
- تمام.
110
00:08:41,521 --> 00:08:42,480
أتمنى لك وجبة شهية!
111
00:08:43,564 --> 00:08:44,565
تبدو جيدة.
112
00:08:48,069 --> 00:08:48,985
بالطبع.
113
00:08:48,986 --> 00:08:51,154
كنت أعلم أنك ستفعل ذلك أولاً.
114
00:08:51,155 --> 00:08:54,074
لقد صنعت هذا له طوال الوقت
عندما كان جائعا.
115
00:08:54,075 --> 00:08:56,452
إن gochujang الحساء رائع.
يجب أن تحاول ذلك.
116
00:08:58,996 --> 00:09:00,706
أنا لا أحب حقا gochujang.
117
00:09:01,541 --> 00:09:02,999
- سآخذ هذا.
- بالتأكيد.
118
00:09:03,000 --> 00:09:05,877
مهما أكلت،
فقط تناول الكثير من الطعام وتحسن.
119
00:09:05,878 --> 00:09:08,548
- وأتمنى أن تكون زيارتك للعيادة على ما يرام.
- زيارة العيادة؟
120
00:09:09,549 --> 00:09:12,051
الا تتلقى العلاج
في أيام الثلاثاء والجمعة؟
121
00:09:13,052 --> 00:09:14,720
هل أخبرك السيد هونغ بذلك أيضًا؟
122
00:09:16,264 --> 00:09:19,516
لقد كنت الرجل الأيمن الخاص بك
لمدة عشر سنوات حتى الآن.
123
00:09:19,517 --> 00:09:21,978
يعد الحفاظ على علامات التبويب في جدولك الزمني أمرًا مفروغًا منه.
124
00:09:23,229 --> 00:09:28,234
تناول الطعام، ونتمنى لك حظا سعيدا
مع علاجك اليوم.
125
00:09:39,161 --> 00:09:40,829
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح،
126
00:09:40,830 --> 00:09:44,791
آخر مرة كنتما هنا،
كان لديك جدال كبير ثم غادرت.
127
00:09:44,792 --> 00:09:47,587
أعتبر أن الأمور قد تغيرت
قليلا جدا منذ ذلك الحين؟
128
00:09:48,421 --> 00:09:51,382
ولم أستعيد ذاكرتي،
ولكن أعتقد أنه يمكنك القول
129
00:09:52,341 --> 00:09:54,175
لقد استعادت ثقتي به.
130
00:09:54,176 --> 00:09:55,678
يثق؟ أرى.
131
00:09:57,680 --> 00:10:00,308
أليس هذا هو كيف تسير الأمور
بين الرجل والمرأة؟
132
00:10:06,314 --> 00:10:09,024
دعونا نمضي قدما في العلاج
كما هو مخطط له.
133
00:10:09,025 --> 00:10:11,192
انت ذكرت العلاج الطبيعي
أليس كذلك؟
134
00:10:11,193 --> 00:10:12,028
نعم فعلت.
135
00:10:12,945 --> 00:10:16,489
يطلق عليه TMS، ونحن نستخدمه
نبضات مغناطيسية على قشرة الدماغ،
136
00:10:16,490 --> 00:10:18,116
الذي يخزن الذاكرة طويلة المدى.
137
00:10:18,117 --> 00:10:20,577
إذا كنا محظوظين،
سوف يحفز المنطقة ،
138
00:10:20,578 --> 00:10:22,162
وستعود ذكراها.
139
00:10:22,163 --> 00:10:25,790
هل هو مؤلم، بأي حال من الأحوال؟
قد يسبب صداعًا شديدًا أو--
140
00:10:25,791 --> 00:10:28,836
تذكر عندما ضربك معلمنا
لاختيار A في الاختيار من متعدد؟
141
00:10:29,503 --> 00:10:31,255
سوف يضر أقل من ذلك.
142
00:10:36,927 --> 00:10:39,013
لذلك، TMS أولاً، ثم ...
143
00:10:40,348 --> 00:10:41,890
غرفة علاج TMS
144
00:10:41,891 --> 00:10:45,644
لقد كنت في حالة من الفوضى، قائلًا إنك خائف
ولم أستطع أن أصدقه وغير ذلك.
145
00:10:45,645 --> 00:10:49,357
من المؤكد أن النساء يصعب قراءتهن.
146
00:10:51,400 --> 00:10:53,277
حسنًا، لقد حدثت الأمور.
147
00:10:53,861 --> 00:10:55,905
أنا أصدق كل ما يقوله جانغ تاي ها الآن.
148
00:10:57,073 --> 00:10:59,200
ثم لماذا تهتم
استعادة ذاكرتك؟
149
00:11:02,328 --> 00:11:04,580
لأنني أريد أن أتذكر ماضينا.
150
00:11:05,748 --> 00:11:08,584
أعتقد أن هذا صحيح
أن حياتي لم تكن مميزة،
151
00:11:09,585 --> 00:11:13,171
لكن جانغ تاي ها
يبدو أنه أحبني كثيرًا بغض النظر.
152
00:11:13,172 --> 00:11:16,007
الآن هو فقط من يتذكر ذلك.
153
00:11:16,008 --> 00:11:17,592
كم يجب أن يكون ذلك وحيدا؟
154
00:11:17,593 --> 00:11:21,931
عدم القدرة على مشاركة الذكريات
قمت بها مع الشخص الذي تحبه.
155
00:11:26,727 --> 00:11:29,647
- هل كان بخير؟
- نعم، لم أشعر بشيء.
156
00:11:31,315 --> 00:11:32,232
هنا.
157
00:11:32,233 --> 00:11:33,067
شكرًا.
158
00:11:33,651 --> 00:11:34,527
لا تذكرها.
159
00:11:36,153 --> 00:11:37,196
سوف ننطلق.
160
00:11:38,656 --> 00:11:39,782
دعنا نذهب.
161
00:11:54,880 --> 00:11:56,256
السيدة لي تشاي يون.
162
00:11:56,257 --> 00:11:57,383
نعم.
163
00:12:03,180 --> 00:12:05,266
تلك المرأة التي كانت زميلتك في الصف.
164
00:12:05,933 --> 00:12:07,351
لدي شعور سيء تجاهها.
165
00:12:07,852 --> 00:12:08,768
لماذا؟
166
00:12:08,769 --> 00:12:13,441
يمكن للنساء بسهولة شم النساء الأخريات
الذين يهتمون برجالهم.
167
00:12:14,024 --> 00:12:17,277
الطريقة التي دافعت بها عنك
وذهب في وجهي في المرة الأخيرة.
168
00:12:17,278 --> 00:12:19,947
والطريقة التي تنظر بها إليك.
169
00:12:23,242 --> 00:12:24,535
لماذا تضحك؟
170
00:12:25,369 --> 00:12:27,872
هل من الممكن أنها معجبة بك؟
171
00:12:28,914 --> 00:12:30,707
- مستحيل.
- ماذا تقصد بـ "لا مفر"؟
172
00:12:30,708 --> 00:12:33,419
لم ترها في وقت سابق؟
كانت تفعل كل هذا.
173
00:12:34,003 --> 00:12:36,588
كان شعرها مطويًا بالفعل
خلف أذنها.
174
00:12:36,589 --> 00:12:40,092
ولم يبق هناك شعر يمكن ثنيه،
لكنها استمرت في فعل هذا.
175
00:12:40,676 --> 00:12:45,556
هذه طريقة اللاوعي للمغازلة
لتظهر أنوثتها ورقبتها.
176
00:12:46,599 --> 00:12:49,018
دعنا نذهب إلى صالة الألعاب الرياضية.
السيد هونغ يعاملنا بالجمبري.
177
00:12:58,152 --> 00:13:02,363
- هل العلاج الذي حصلت عليه اليوم فعال؟
- شكرًا لك.
178
00:13:02,364 --> 00:13:05,867
لا يمكنهم ضمان أي شيء.
ولا يسعنا إلا أن نأمل في الأفضل.
179
00:13:05,868 --> 00:13:06,952
بالتأكيد.
180
00:13:14,084 --> 00:13:15,419
سوف يتجمد هذا الروبيان.
181
00:13:21,759 --> 00:13:23,594
- تناول الطعام.
- تمام.
182
00:13:24,804 --> 00:13:29,224
أنت حقًا ترقى إلى مستوى سمعتك
كما القرية الرومانسية.
183
00:13:29,225 --> 00:13:30,768
كما لو كنت طيور الحب الوحيدة.
184
00:13:31,769 --> 00:13:32,812
نحن طيور الحب أيضا.
185
00:13:34,855 --> 00:13:36,440
- هنا.
- افتح.
186
00:13:41,153 --> 00:13:43,239
هل هذه قرية الحب؟
187
00:13:44,782 --> 00:13:47,617
لدي شعيرات الروبيان
عالقة تحت أظافري
188
00:13:47,618 --> 00:13:50,996
من تقشير وأكل الجمبري
كل ذلك من خلال نفسي الوحيدة.
189
00:13:52,623 --> 00:13:54,083
هنا، تناول الطعام.
190
00:13:54,875 --> 00:13:56,001
شكرًا لك.
191
00:13:56,627 --> 00:13:57,545
شكرًا.
192
00:13:58,587 --> 00:13:59,463
- مرح.
- شكرًا.
193
00:14:03,050 --> 00:14:06,554
يرجى الاستمرار والحصول على بعض النوم.
سأعود بعد دخان سريع.
194
00:14:08,013 --> 00:14:08,973
مضحك جدا.
195
00:14:09,640 --> 00:14:10,599
شكرًا لك.
196
00:14:11,725 --> 00:14:14,478
هل اليوم هو اليوم الذي ستكون فيه السيارة جاهزة؟
197
00:14:16,689 --> 00:14:19,692
آسف؟ نعم، سوف تكون جاهزة اليوم.
198
00:14:20,276 --> 00:14:23,070
يقول أنه اشترى واحدة جيدة
ليقودك في.
199
00:14:26,907 --> 00:14:28,325
هل سنلتقطها معًا؟
200
00:14:30,619 --> 00:14:31,828
ًلا شكرا.
201
00:14:31,829 --> 00:14:35,291
أنت تفعل كل ذلك من أجلي،
لذلك أريد أن أكسب إقامتي.
202
00:14:36,125 --> 00:14:37,041
كسب الاحتفاظ الخاص بك؟
203
00:14:37,042 --> 00:14:39,169
قلت أنني عملت
في متجر حلوى جدتك.
204
00:14:39,837 --> 00:14:41,714
يجب أن أعود إلى وظيفتي القديمة.
205
00:14:42,214 --> 00:14:44,550
أراهن أنني أستطيع أن أتعلم الحبال
بسرعة كبيرة.
206
00:14:46,010 --> 00:14:47,428
لا يبدو الأمر صعبًا للغاية.
207
00:14:47,970 --> 00:14:49,930
هل تريد مني أن أفعل كل هذا؟
208
00:14:53,559 --> 00:14:55,435
كل ما عليك فعله هو أن تغرف وتصب.
209
00:14:55,436 --> 00:14:57,813
ما الصعب في ذلك؟
210
00:14:58,564 --> 00:15:00,023
جربه.
211
00:15:00,024 --> 00:15:02,860
هل لديك أي قفازات سميكة يمكنني...
212
00:15:09,241 --> 00:15:10,950
- الاستيلاء عليها بالفعل.
- نعم سيدتي.
213
00:15:10,951 --> 00:15:13,454
هذا غريب أنيق.
214
00:15:15,456 --> 00:15:16,916
الطقس حار!
215
00:15:18,042 --> 00:15:20,501
- هل حرقت نفسك؟
- لا، أنا بخير.
216
00:15:20,502 --> 00:15:22,045
ماذا علي أن أفعل؟
217
00:15:22,046 --> 00:15:23,129
أوه لا.
218
00:15:23,130 --> 00:15:26,300
أنا آسف. هل لديك واحدة أخرى؟
219
00:15:28,427 --> 00:15:30,136
هل لديك مغرفة أو شيء من هذا؟
220
00:15:30,137 --> 00:15:32,931
سوف تلتصق الحلوى بشيء ما
مثل هذا.
221
00:15:32,932 --> 00:15:37,019
تحتاج إلى استخدام وعاء طلى
حتى يتسنى للحلوى أن تنزلق على الفور!
222
00:15:37,811 --> 00:15:39,980
لذلك هناك سبب لكل شيء.
223
00:15:40,564 --> 00:15:41,481
أنا آسف جدا.
224
00:15:41,482 --> 00:15:44,693
إذا كانت يدك بخير،
اذهب للخارج واسأل عن وعاء.
225
00:15:53,452 --> 00:15:55,579
ينبغي أن يكون ذلك كافيا لإضعافهم، أليس كذلك؟
226
00:16:02,378 --> 00:16:05,506
سأقطع نفسي بالتأكيد.
227
00:16:06,006 --> 00:16:07,549
حزن جيد.
228
00:16:08,676 --> 00:16:12,763
لماذا قواي الروحية
يجب أن تصل وتختفي؟
229
00:16:14,056 --> 00:16:16,308
لقد اختفت قواي الروحية
230
00:16:16,892 --> 00:16:20,396
وسرعان ما ستختفي قدمي أيضًا.
231
00:16:31,115 --> 00:16:33,659
<ط> ماذا تفعل هنا؟
منذ متى وهي هناك؟
232
00:16:34,284 --> 00:16:36,494
هل سمعت كل شيء؟
233
00:16:36,495 --> 00:16:38,663
أحتاج إلى استعارة وعاء القرع.
234
00:16:38,664 --> 00:16:39,622
ماذا؟
235
00:16:39,623 --> 00:16:40,916
وعاء القرع.
236
00:16:41,667 --> 00:16:43,877
صحيح، وعاء القرع.
237
00:16:46,296 --> 00:16:47,464
نعم حسنا.
238
00:16:48,716 --> 00:16:51,926
جاراك شامان
239
00:16:51,927 --> 00:16:52,761
ما هيك؟
240
00:16:53,262 --> 00:16:55,389
لذلك فهي حقا لا تملك
القوى الروحية.
241
00:16:57,141 --> 00:16:59,101
{\an8}عيادة للصحة العقلية
242
00:16:59,685 --> 00:17:00,977
خطاب الاستقالة
243
00:17:00,978 --> 00:17:04,272
سأعمل على التسليم
لذا ابحث عن بديل لي في أقرب وقت ممكن.
244
00:17:04,273 --> 00:17:05,606
أنت حقا تفعل هذا؟
245
00:17:05,607 --> 00:17:07,650
كيف يمكننا أن نعمل معا
بعد الانفصال؟
246
00:17:07,651 --> 00:17:09,611
- مهلا، مين سو جي.
- نعم ماذا؟
247
00:17:14,700 --> 00:17:17,995
هل لديك حتى مكان للذهاب
إذا قمت بالاستقالة؟
248
00:17:21,498 --> 00:17:22,833
سأكتشف شيئًا ما.
249
00:17:32,301 --> 00:17:35,345
هذا ليس ما قصدته.
لماذا أستمر بقول أشياء كهذه؟
250
00:17:36,263 --> 00:17:37,598
عليك اللعنة.
251
00:17:42,019 --> 00:17:45,563
ماذا؟ حسنا، انظر من هو! إنها سو جي!
252
00:17:45,564 --> 00:17:47,565
- هل كنت بخير؟
- بالطبع!
253
00:17:47,566 --> 00:17:49,651
ما الذي جاء بك إلى قرية تافي؟
254
00:17:50,319 --> 00:17:51,903
اعتقدت فقط أنني سأتوقف.
255
00:17:51,904 --> 00:17:54,155
هل يمكنني الحصول على يخنة الكيمتشي
وزجاجة من السوجو؟
256
00:17:54,156 --> 00:17:55,491
بالطبع.
257
00:17:58,243 --> 00:18:02,705
يبدو الأمر وكأنك بالأمس كنت ترتدي الزي العسكري.
الآن أنت كبير بما يكفي للشرب؟
258
00:18:02,706 --> 00:18:03,915
أوه، ألست جميلة!
259
00:18:03,916 --> 00:18:06,209
سو-جي، أنت كبير بما فيه الكفاية
للزواج الآن.
260
00:18:06,210 --> 00:18:10,088
ما هو مع الحديث عن الزواج
من البداية؟
261
00:18:10,089 --> 00:18:12,007
هل أنت سعيد لأنك متزوج؟
262
00:18:13,759 --> 00:18:18,221
ألم تقل تلك الليلة في الفندق؟
بالقرب من دوارة جوجين مع والد بيل سيونج
263
00:18:18,222 --> 00:18:20,348
كان أكبر خطأ في حياتك؟
264
00:18:20,349 --> 00:18:22,475
سو-جي، لا تتزوج أبدًا.
265
00:18:22,476 --> 00:18:24,310
ولكن لا يزال،
266
00:18:24,311 --> 00:18:27,313
إذا كان الجميع متزوجين،
وأنت الوحيد المتبقي،
267
00:18:27,314 --> 00:18:28,898
سوف تصبح وحيدا.
268
00:18:28,899 --> 00:18:29,982
أعتقد أنك على حق.
269
00:18:29,983 --> 00:18:33,111
تعال للتفكير في الأمر،
ألست في نفس عمر تاي ها؟
270
00:18:33,112 --> 00:18:34,862
- هذا صحيح.
- نعم.
271
00:18:34,863 --> 00:18:37,574
أحضر تاي ها إلى المنزل زوجة يعشقها
وبدأت في تكوين أسرة.
272
00:18:38,659 --> 00:18:41,078
- سو جي، أليس لديك أحد؟
- أنت , لا؟
273
00:18:42,538 --> 00:18:44,373
لا أنا لا.
274
00:18:49,419 --> 00:18:51,630
تناول مشروب. استمر.
275
00:19:16,738 --> 00:19:19,073
{\an8}الجوز
يعزز صحة الدماغ والذاكرة
276
00:19:19,074 --> 00:19:20,324
شكرا لك.
277
00:19:20,325 --> 00:19:21,784
سو جي، هل ستكون بخير؟
278
00:19:21,785 --> 00:19:24,912
- أنا بخير تماما. أقسم.
- يا إلهي، أنا قلقة.
279
00:19:24,913 --> 00:19:26,581
- سأذهب.
- حذرا الآن.
280
00:19:26,582 --> 00:19:28,000
هل ستكون بخير؟
281
00:19:31,086 --> 00:19:32,838
جانغ تاي ها.
282
00:19:41,638 --> 00:19:42,555
أنت…
283
00:19:42,556 --> 00:19:45,892
سو جي. مين سو جي.
284
00:19:45,893 --> 00:19:47,769
لا تجرؤ على مناداتي بـ(سون ديوك) مرة أخرى.
285
00:19:48,562 --> 00:19:49,396
يمين.
286
00:19:51,690 --> 00:19:52,607
هل أنت بخير؟
287
00:19:52,608 --> 00:19:54,359
إذا لم أكن بخير،
288
00:19:55,360 --> 00:19:56,570
هل ستأخذني إلى المنزل؟
289
00:19:59,031 --> 00:19:59,865
أنظر إلى ذلك.
290
00:20:01,617 --> 00:20:03,785
لا بد لي من العودة إلى المنزل.
291
00:20:05,078 --> 00:20:06,163
صحيح، جي جون.
292
00:20:06,914 --> 00:20:09,166
أنت تعمل مع جي جون، أليس كذلك؟ يتمسك.
293
00:20:12,377 --> 00:20:13,670
أمسكت بيده!
294
00:20:14,504 --> 00:20:15,880
لا.
295
00:20:15,881 --> 00:20:16,797
ماذا؟
296
00:20:16,798 --> 00:20:19,426
أنا أقول لا تتصل به.
297
00:20:26,642 --> 00:20:28,435
لو كنت صديقتك،
298
00:20:29,811 --> 00:20:32,064
هل كان من الممكن أن أكون محبوبًا أيضًا؟
299
00:20:35,025 --> 00:20:35,943
توقف هناك.
300
00:20:37,945 --> 00:20:39,780
- ما هذا؟
- إيون ساي هنا.
301
00:20:40,280 --> 00:20:41,657
اذهب إيون ساي.
302
00:20:50,123 --> 00:20:51,792
لا داعي للارتباك.
303
00:20:52,292 --> 00:20:53,794
فقط افعل كما أقول من الآن فصاعدا.
304
00:20:57,506 --> 00:20:58,757
الأسلحة بجانبك.
305
00:21:06,807 --> 00:21:08,100
ثلاث خطوات إلى الوراء.
306
00:21:19,569 --> 00:21:21,029
أنت لحم ميت.
307
00:21:30,163 --> 00:21:31,164
اعذرني.
308
00:21:32,833 --> 00:21:34,126
ذبابتك مفتوحة.
309
00:21:38,130 --> 00:21:42,217
لن أفترض أنك مزيف بنسبة 100%
يجري في حالة سكر.
310
00:21:42,801 --> 00:21:46,972
ولكن إذا كان لديك ما يكفي من الشعور
لإغلاق ذبابة اللعينة الخاصة بك،
311
00:21:48,432 --> 00:21:51,226
لا يجب أن تمسك
يد رجل مأخوذة.
312
00:22:00,402 --> 00:22:01,862
عنوانك.
313
00:22:03,030 --> 00:22:04,697
قصر جانجمي.
314
00:22:04,698 --> 00:22:06,116
قصر جانجمي؟
315
00:22:06,616 --> 00:22:08,243
تمام.
316
00:22:10,120 --> 00:22:11,662
مرحبًا جانج روك.
317
00:22:11,663 --> 00:22:14,582
قلت لي أن أفكر فيك
كأخ صغير تحت تصرفي،
318
00:22:14,583 --> 00:22:15,917
فافعل لي معروفًا.
319
00:22:17,419 --> 00:22:19,713
هناك سيدة في حالة سكر هنا.
320
00:22:20,297 --> 00:22:22,382
يرجى مرافقة منزلها.
321
00:22:26,678 --> 00:22:27,512
كم هو مثير للإعجاب.
322
00:22:49,910 --> 00:22:51,912
تم اكتشاف التأثير.
323
00:22:55,374 --> 00:22:57,167
السيارة جميلة، أليس كذلك؟
324
00:22:58,543 --> 00:23:01,712
الغلاف البلاستيكي لا يزال قيد التشغيل.
هل سنمزقه معًا لاحقًا؟
325
00:23:01,713 --> 00:23:03,214
ننسى غلاف بلاستيكي.
326
00:23:03,215 --> 00:23:06,468
أردت تمزيق شعر تلك الفتاة
لكني أحجمت عن نفسي
327
00:23:07,052 --> 00:23:08,470
لذلك دعونا نذهب بهدوء.
328
00:23:25,320 --> 00:23:29,116
كما تعلمون، لقد حملتها فقط.
329
00:23:31,993 --> 00:23:33,370
لذلك فهي لن تسقط.
330
00:23:33,870 --> 00:23:36,122
إذا كنت وجه النبات على الأسفلت،
331
00:23:36,123 --> 00:23:38,749
أنت في ورطة كبيرة.
هل يمكن أن تحطم عظام الخد الخاص بك.
332
00:23:38,750 --> 00:23:42,169
لماذا عظام تلك المرأة
أي من قلقك؟
333
00:23:42,170 --> 00:23:43,004
هاه؟
334
00:23:43,505 --> 00:23:45,840
يبدو الأمر كما لو كنت تريد الحفظ
العالم كله.
335
00:23:45,841 --> 00:23:48,093
هل هو حلمك أن تكون المنتقم؟
336
00:23:48,885 --> 00:23:50,928
ألا تعرف كيفية رسم الخطوط؟
337
00:23:50,929 --> 00:23:53,890
لم يكن عليك أن تترك لها فرصة.
تركتها تلمس...
338
00:23:55,642 --> 00:23:58,645
لماذا تسمح لها بلمسك؟
339
00:23:59,146 --> 00:24:02,274
فقط مسموح لي أن أفعل ذلك. أنا فقط.
340
00:24:05,152 --> 00:24:05,986
أنت تبتسم؟
341
00:24:06,945 --> 00:24:08,029
هل هذا مضحك بالنسبة لك؟
342
00:24:08,530 --> 00:24:12,408
هل تعتقد
هل أشعر بالغيرة أو شيء من هذا القبيل؟
343
00:24:12,409 --> 00:24:14,743
أنا أتحدث عن الحس السليم الأساسي هنا.
344
00:24:14,744 --> 00:24:16,913
حسنا، لقد كان خطأ مني.
345
00:24:22,419 --> 00:24:23,670
أنا آسف.
346
00:24:26,506 --> 00:24:28,383
أنا جادة.
347
00:24:28,967 --> 00:24:32,679
انظر ماذا سيحدث
إذا لمست امرأة أخرى مرة أخرى.
348
00:24:34,264 --> 00:24:35,515
ما هذا؟
349
00:24:36,099 --> 00:24:37,975
بعض الجوز.
350
00:24:37,976 --> 00:24:40,436
يشبهون العقول
لذا فهي غذاء الدماغ.
351
00:24:40,437 --> 00:24:42,189
لمساعدتك على استعادة ذاكرتك.
352
00:24:43,648 --> 00:24:46,484
هيا، هذا أمر مثير للسخرية.
353
00:24:46,485 --> 00:24:49,278
إذن ماذا تشرب الحليب
إذا كنت تريد بشرة عادلة
354
00:24:49,279 --> 00:24:52,032
وأكل gochujang إذا كنت تريد الشفاه الحمراء؟
355
00:24:58,079 --> 00:24:59,247
ما هو الخطأ؟
356
00:25:04,252 --> 00:25:05,462
هل أنت بخير؟
357
00:25:07,839 --> 00:25:09,216
أعتقد
358
00:25:10,550 --> 00:25:11,885
أتذكر شيئا.
359
00:25:16,848 --> 00:25:18,433
اذهب جي وون!
360
00:25:19,184 --> 00:25:22,394
قلت أنني سأجعلك تأكل جوتشوجانج
إذا تركت الطعام، أليس كذلك؟
361
00:25:22,395 --> 00:25:23,480
أكله!
362
00:25:24,105 --> 00:25:26,357
يأكل! قلت أكل!
363
00:25:26,358 --> 00:25:27,275
يفتح!
364
00:25:27,859 --> 00:25:30,487
افتح فمك! واسع! يفتح!
365
00:25:49,256 --> 00:25:50,465
شكرًا لك.
366
00:25:55,136 --> 00:25:55,971
أشعر بتحسن؟
367
00:25:57,055 --> 00:25:58,056
نعم.
368
00:25:58,723 --> 00:26:01,393
أعتقد أن العلاج الذي تلقيته اليوم نجح.
369
00:26:02,227 --> 00:26:04,062
هل تذكرت أنك كنت في دار الأيتام؟
370
00:26:05,188 --> 00:26:06,106
نعم.
371
00:26:07,274 --> 00:26:09,109
ليس كل ذلك،
372
00:26:09,985 --> 00:26:12,320
ولكن أجزاء وأجزاء، هنا وهناك.
373
00:26:15,156 --> 00:26:16,991
وبعد أن استيقظت وقد اختفت ذاكرتي،
374
00:26:16,992 --> 00:26:20,495
أنا حقا لا أريد أن أذهب
إلى منشأة حكومية لسبب ما.
375
00:26:22,080 --> 00:26:23,623
الآن أعرف السبب.
376
00:26:24,207 --> 00:26:25,958
أعتقد أن جسدي قد تذكر.
377
00:26:25,959 --> 00:26:29,754
قلت لك أن تبتسم بشكل كبير
عندما يأتون لالتقاط الصور.
378
00:26:30,338 --> 00:26:33,757
في دار الأيتام،
حصلنا على عقوبات جماعية طوال الوقت.
379
00:26:33,758 --> 00:26:34,758
اذهب جي وون!
380
00:26:34,759 --> 00:26:37,928
في منتصف الشتاء،
وكثيرًا ما كنا نطرد حفاة الأقدام.
381
00:26:37,929 --> 00:26:38,930
خارج.
382
00:26:40,807 --> 00:26:44,436
مجرد التفكير
كيف تسلل البرد إلى قدمي…
383
00:26:45,895 --> 00:26:47,397
لا يزال هذا الأمر يصيبني بالقشعريرة.
384
00:26:49,899 --> 00:26:52,193
لقد أساءوا إليك؟
385
00:26:53,612 --> 00:26:57,449
<ط> أن نكون أطفالًا بدون أولياء أمور
جعلتنا أهدافًا سهلة.
386
00:27:06,708 --> 00:27:10,086
وشيء آخر.
لقد تم جرنا إلى العمل.
387
00:27:11,546 --> 00:27:12,504
ماذا؟
388
00:27:12,505 --> 00:27:16,300
في عطلة نهاية الأسبوع، ذهبنا إلى منطقة ريفية
على بعد حوالي ثلاث ساعات
389
00:27:16,301 --> 00:27:17,218
للعمل في مزرعة.
390
00:27:17,802 --> 00:27:21,221
<ط> أتذكر الرحلة إلى البلاد
كونها قاسية حقًا.
391
00:27:21,222 --> 00:27:23,807
كنا جميعًا محشورين في شاحنة
392
00:27:23,808 --> 00:27:24,934
لمدة ثلاث ساعات.
393
00:27:25,435 --> 00:27:28,937
"أوه، أتمنى أن أجد
مشغل MP3 مهمل أو شيء من هذا القبيل."
394
00:27:28,938 --> 00:27:33,026
"ثم يمكنني الاستماع إلى مفضلتي
أغاني الله لمساعدتي في التغلب على ذلك."
395
00:27:33,860 --> 00:27:36,237
أعتقد أن لدي أفكار بريئة من هذا القبيل.
396
00:27:37,447 --> 00:27:40,158
وكانت تلك الأشياء ترفا
للأطفال مثلي.
397
00:27:47,123 --> 00:27:48,375
و
398
00:27:49,125 --> 00:27:52,795
كان هناك أيضًا بلطجية
الذي أخذ أموال دار الأيتام.
399
00:27:52,796 --> 00:27:55,130
عندما غضبوا،
400
00:27:55,131 --> 00:27:59,803
سوف يتعرضون للضرب
أولاد المدرسة الإعدادية في دار الأيتام.
401
00:28:00,303 --> 00:28:02,222
لقد شعرت بالرعب.
402
00:28:03,973 --> 00:28:08,436
أعتقد أن هذا هو السبب
أنا أكره العنف كثيرا.
403
00:28:16,236 --> 00:28:18,071
ماذا تكره، تاي ها؟
404
00:28:20,865 --> 00:28:21,782
ماذا؟
405
00:28:21,783 --> 00:28:25,494
ليس لدي أي ذكريات،
لذلك أنا لا أعرف الكثير عنك.
406
00:28:25,495 --> 00:28:27,830
قل لي كل شيء مرة أخرى، واحدًا تلو الآخر.
407
00:28:27,831 --> 00:28:30,958
أولاً، الأشياء المفضلة لديك هي
الملاكمة وحساء gochujang.
408
00:28:30,959 --> 00:28:33,086
التالي ما الذي لا يعجبك؟
409
00:28:38,091 --> 00:28:38,925
مطر.
410
00:28:39,676 --> 00:28:40,510
مطر؟
411
00:28:42,303 --> 00:28:44,222
في أصعب أيام حياتي،
412
00:28:44,723 --> 00:28:46,558
لقد أمطرت دائمًا لسبب ما.
413
00:28:52,355 --> 00:28:54,607
مركز مستشفى بوديوم للسرطان
414
00:29:02,657 --> 00:29:04,576
مثل اليوم الذي انهارت فيه الجدة...
415
00:29:08,580 --> 00:29:10,498
واليوم الذي اعتزلت فيه الملاكمة.
416
00:29:11,124 --> 00:29:14,210
فقط... أيام مثل تلك.
417
00:29:18,590 --> 00:29:22,719
مركز تايرونج الوطني للتدريب
418
00:29:25,722 --> 00:29:27,474
في أحلك لحظاتي
419
00:29:28,183 --> 00:29:29,142
لم يكن هناك شيء
420
00:29:29,934 --> 00:29:32,061
لتحميني من المطر.
421
00:29:33,271 --> 00:29:34,105
شعرت بذلك
422
00:29:35,231 --> 00:29:37,484
تذكير بمدى اليأس
كانت الأمور.
423
00:29:39,652 --> 00:29:40,820
لذلك أنا لا أحب المطر.
424
00:29:46,451 --> 00:29:48,661
سمعت قصتك من السيد هونغ.
425
00:29:50,747 --> 00:29:53,666
لا تندم
القرار الذي اتخذته في ذلك الوقت؟
426
00:29:54,834 --> 00:29:55,835
أنا لا.
427
00:29:56,628 --> 00:29:58,755
لأنني قمت بالحماية
ما أردت حمايته.
428
00:30:05,470 --> 00:30:06,387
شكرًا لك.
429
00:30:08,932 --> 00:30:10,266
لحمايتي أيضا.
430
00:30:11,976 --> 00:30:13,853
لو كان أي شخص آخر،
431
00:30:15,563 --> 00:30:19,526
أعتقد أنهم كانوا سيتخلون عني
عندما فقدت ذاكرتي وعقلي.
432
00:30:25,824 --> 00:30:29,369
والآن بعد أن استرجعت بعضاً من ذكرياتي،
وأنا ممتن لك أكثر.
433
00:30:31,746 --> 00:30:32,956
أنا سعيد
434
00:30:33,998 --> 00:30:35,959
أنك صديقي.
435
00:31:13,496 --> 00:31:14,455
لقد عدت!
436
00:31:15,373 --> 00:31:17,082
صحيح، نعم.
437
00:31:17,083 --> 00:31:18,126
مرحبًا.
438
00:31:18,710 --> 00:31:21,129
- أنت... هنا.
- لماذا أطفئت الأنوار؟
439
00:31:21,754 --> 00:31:23,339
أخذت السيدة المخمورة إلى المنزل.
440
00:31:23,923 --> 00:31:27,218
حتى أنني ركبت سيارة الأجرة معها
ورأيتها تدخل بأمان.
441
00:31:28,720 --> 00:31:32,389
وفي طريق عودتي، رأيت شخصًا ما
بيع الكعك على شكل زهرة.
442
00:31:32,390 --> 00:31:33,224
هنا.
443
00:31:34,851 --> 00:31:36,144
هل تريد بعض؟
444
00:31:39,898 --> 00:31:42,566
الكعك في هذه الساعة؟
445
00:31:42,567 --> 00:31:45,361
يجب أن أركلك في الكعك.
446
00:31:45,862 --> 00:31:49,490
نعم، تناولها لن يؤدي إلا إلى زيادة الوزن.
لقد بدأت في الحصول على بطن.
447
00:31:52,994 --> 00:31:55,622
صالة هونغ للملاكمة
448
00:31:58,333 --> 00:32:02,002
لقد حصلت على بعض أسماك الدنيس البحرية اللذيذة في السوق
وطبخته لكم جميعا.
449
00:32:02,003 --> 00:32:04,588
- لقد نسيت الماء.
- سأحصل عليه.
450
00:32:04,589 --> 00:32:05,506
لا من فضلك.
451
00:32:11,095 --> 00:32:12,388
هذا فقط…
452
00:32:13,848 --> 00:32:15,766
لماذا تسمح لها بلمسك؟
453
00:32:15,767 --> 00:32:18,353
فقط مسموح لي أن أفعل ذلك. أنا فقط.
454
00:32:18,978 --> 00:32:22,106
قيل لي ألا أفعل
أي اتصال جسدي مع نساء أخريات.
455
00:32:23,942 --> 00:32:24,859
ما حمولة من حماقة.
456
00:32:25,860 --> 00:32:27,278
هل أنت خارج عقلك؟
457
00:32:27,904 --> 00:32:30,865
فقط اتركه.
من المؤكد أنه تعلم ذلك جيدًا.
458
00:32:33,576 --> 00:32:34,410
أعط ذلك هنا.
459
00:32:36,079 --> 00:32:38,538
إيون ساي، هل ستذهبين؟
إلى متجر الحلوى اليوم؟
460
00:32:38,539 --> 00:32:40,041
المحل مغلق اليوم.
461
00:32:40,875 --> 00:32:42,460
ثم هل نذهب لرؤية الطقوس؟
462
00:32:43,086 --> 00:32:44,461
- الطقوس؟
- نعم.
463
00:32:44,462 --> 00:32:46,589
ماينج سوك يؤدي
طقوس الشامانية اليوم.
464
00:32:47,090 --> 00:32:49,008
أرى.
465
00:32:51,552 --> 00:32:52,929
انتظر، أنا آسف.
466
00:32:53,429 --> 00:32:55,515
لقد نسيت أن لدي شيء لأفعله اليوم.
467
00:32:56,224 --> 00:32:58,893
انا من اقترح ذلك
لكني أتقشر.
468
00:32:59,394 --> 00:33:02,104
سأعود بعد مكالمة سريعة.
يرجى المضي قدما.
469
00:33:02,105 --> 00:33:05,857
لماذا هو يتحرك كثيرا
مع تلك القدم المصابة له؟
470
00:33:05,858 --> 00:33:07,276
فقط اتركه.
471
00:33:08,987 --> 00:33:12,030
واو، هذا الحساء هو حقا شيء.
472
00:33:12,031 --> 00:33:12,991
هل هو كذلك؟
473
00:33:14,701 --> 00:33:15,910
كان ذلك لذيذا.
474
00:33:17,537 --> 00:33:18,705
هل ستغادر بالفعل؟
475
00:33:20,206 --> 00:33:21,416
انتهينا من الأكل.
476
00:33:22,166 --> 00:33:23,001
سأذهب.
477
00:33:23,584 --> 00:33:26,963
تمام. تذكر أن تأخذ أدويتك
واتصل إذا حدث أي شيء.
478
00:33:29,507 --> 00:33:31,217
أراك لاحقًا.
479
00:33:37,348 --> 00:33:39,100
هل أنت سعيد إلى هذا الحد؟
480
00:33:44,230 --> 00:33:45,856
لماذا تفعل هذا؟
481
00:33:45,857 --> 00:33:47,357
- اتبعني بهدوء.
- آسف؟
482
00:33:47,358 --> 00:33:48,693
لكن يا سيدي!
483
00:33:49,736 --> 00:33:51,028
رجلي…
484
00:33:51,029 --> 00:33:53,114
على محمل الجد، لماذا تفعل هذا؟
485
00:33:58,828 --> 00:34:02,623
أخبرني. ما آخر ما توصلت اليه؟
هل أرسلك بايك سانغ غيل؟
486
00:34:03,374 --> 00:34:06,460
رقم لماذا يرسلني؟
لم أرى حتى وجهه عندما غادرت...
487
00:34:06,461 --> 00:34:07,795
أبقِ الأمر منخفضًا، اللعنة.
488
00:34:14,761 --> 00:34:16,929
ثم لمن ستبلغ
وحول ماذا؟
489
00:34:17,555 --> 00:34:18,889
أين تذهب عند الفجر؟
490
00:34:18,890 --> 00:34:21,768
ولماذا لديك هاتفين؟
اشرح كل شيء. بالتفصيل.
491
00:34:31,652 --> 00:34:32,653
أنا…
492
00:34:37,325 --> 00:34:39,077
القيام بالبث المباشر على اليوتيوب.
493
00:34:41,079 --> 00:34:43,915
- ماذا؟
- أقوم بمراجعة مباريات كرة القدم في الخارج.
494
00:34:44,499 --> 00:34:45,500
الهواتف.
495
00:34:47,376 --> 00:34:51,172
لدي اثنان لأنني أشاهد كرة القدم على أحدهما
بينما أصور نفسي مع الآخر.
496
00:34:51,756 --> 00:34:55,675
لقد كنت أغادر عند الفجر للبث
لأن هذا هو الوقت الذي تقام فيه الألعاب الخارجية.
497
00:34:55,676 --> 00:34:58,345
لم أستطع أن أفعل ذلك في المنزل،
حيث كنتم نائمين يا رفاق.
498
00:34:58,346 --> 00:35:01,432
ويذهب لذلك!
يصل الميدان. على الجانب الآخر!
499
00:35:02,308 --> 00:35:04,142
أوه، اشلي!
500
00:35:04,143 --> 00:35:06,104
هذا لكم يا رفاق!
501
00:35:06,604 --> 00:35:07,730
شكرًا لك!
502
00:35:09,357 --> 00:35:11,192
يا شباب شكرا…
503
00:35:15,113 --> 00:35:16,613
أغطي وجهي،
504
00:35:16,614 --> 00:35:20,534
وأتجنب الأماكن التي قد تتخلى عني
أين نحن، لذلك لا داعي للقلق.
505
00:35:20,535 --> 00:35:23,245
والمكالمات مع وكالتي على اليوتيوب.
506
00:35:23,246 --> 00:35:25,038
يسألونني متى يمكنني البث.
507
00:35:25,039 --> 00:35:27,333
كانت المكالمات لي لمشاركة جدول أعمالي.
508
00:35:28,668 --> 00:35:31,170
لقد تركت العصابة
ولكن ما زلت بحاجة لكسب لقمة العيش.
509
00:35:31,921 --> 00:35:34,714
وكانت قدمي هكذا.
510
00:35:34,715 --> 00:35:36,342
لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به.
511
00:35:36,843 --> 00:35:40,263
لذلك سألت نفسي،
"ما هو الشيء الذي أعجبني حقًا؟"
512
00:35:42,265 --> 00:35:44,392
"ماذا أردت أن أصبح؟"
513
00:35:46,394 --> 00:35:48,729
هكذا بدأت بفعل هذا.
514
00:35:51,858 --> 00:35:54,402
إذا كنت لا تصدقني،
تحقق لنفسك.
515
00:36:11,169 --> 00:36:14,380
مرحبًا، هذا الاستوديو نعم،
وكالة محتوى YouTube.
516
00:36:32,982 --> 00:36:34,233
لماذا هذا مبتذل جدا؟
517
00:36:40,489 --> 00:36:41,908
متى ينزل الجبيرة؟
518
00:36:48,748 --> 00:36:52,042
أفهم سبب قلقك الشديد.
519
00:36:52,043 --> 00:36:55,587
لأنه إذا كان الرئيس بايك...
أعني، إذا اكتشف بايك سانغ غيل ذلك،
520
00:36:55,588 --> 00:36:58,549
لا أنت ولا المدعي العام
سوف البقاء على قيد الحياة.
521
00:37:01,260 --> 00:37:03,261
خطة القارب المتسلل تقترب.
522
00:37:03,262 --> 00:37:04,805
هل يتحسن المدعي العام؟
523
00:37:07,141 --> 00:37:09,018
بالأمس تذكرت طفولتها.
524
00:37:09,644 --> 00:37:11,520
ومن المرجح أن تستعيد ذاكرتها قريباً.
525
00:37:13,022 --> 00:37:14,690
آمل حقا أن يحدث ذلك.
526
00:37:15,691 --> 00:37:19,862
إذا حدث ذلك، فسيكون الأمر أسهل
لإقناعها بمغادرة البلاد،
527
00:37:20,947 --> 00:37:23,699
لكنها لن تكتشف ذلك أيضًا
أنك لست صديقها؟
528
00:37:25,368 --> 00:37:28,037
وهذا يعني الخسارة
العلاقة التي لديك الآن.
529
00:37:29,330 --> 00:37:31,249
هل ستكون بخير مع ذلك؟
530
00:37:35,544 --> 00:37:39,131
لا يهم ما يحدث لي
طالما أن Go Eun-sae على قيد الحياة.
531
00:38:20,548 --> 00:38:22,591
- إنها تحصل على الشفرات.
- هي!
532
00:38:23,175 --> 00:38:24,593
انها رائعة جدا.
533
00:38:42,862 --> 00:38:44,738
ما الذي يأخذها وقتا طويلا؟
534
00:38:44,739 --> 00:38:46,823
- ماذا يحدث هنا؟
- إنها لا تحصل على.
535
00:38:46,824 --> 00:38:50,202
- لماذا لا تحصل عليها؟
- ماذا تفعل؟
536
00:38:55,041 --> 00:38:56,751
عجلوا بالفعل!
537
00:39:03,841 --> 00:39:06,051
ثعبان! انها ثعبان!
538
00:39:06,052 --> 00:39:07,344
- ثعبان؟
- ثعبان؟
539
00:39:07,345 --> 00:39:09,263
ثعبان! هناك ثعبان!
540
00:39:10,681 --> 00:39:11,806
ما هيك؟
541
00:39:11,807 --> 00:39:15,894
أليس من سوء الحظ رؤية الثعابين
أو جثث الحيوانات أثناء الطقوس؟
542
00:39:15,895 --> 00:39:19,022
نعم، يقولون أنه لا ينبغي عليك الأداء
طقوس شامانية إذا رأيت ثعبانًا.
543
00:39:19,023 --> 00:39:20,399
يقولون أنه لن ينجح.
544
00:39:20,900 --> 00:39:22,734
ليس جيدًا إذا لم ينجح!
545
00:39:22,735 --> 00:39:25,696
ثم أعتقد أننا يجب أن نسميها اليوم.
546
00:39:27,823 --> 00:39:29,909
يا سيدة! إهدأ!
547
00:39:34,538 --> 00:39:35,456
تمام.
548
00:39:38,334 --> 00:39:39,418
دعونا نتوقف.
549
00:39:40,419 --> 00:39:42,253
من أين أتى الثعبان أصلاً؟
550
00:39:42,254 --> 00:39:43,506
دعونا نتوقف.
551
00:39:47,259 --> 00:39:48,928
سأتوقف الآن!
552
00:39:49,762 --> 00:39:52,764
- إنها توقف الطقوس؟
- إنها تتوقف؟
553
00:39:52,765 --> 00:39:54,016
نعم!
554
00:39:54,850 --> 00:39:56,893
سأتوقف!
555
00:39:56,894 --> 00:39:57,852
ما هو الخطأ؟
556
00:39:57,853 --> 00:39:59,188
ماذا يحدث هنا؟
557
00:40:01,482 --> 00:40:03,401
- ماذا يحدث هنا؟
- ماذا يحدث؟
558
00:40:08,739 --> 00:40:10,074
ماذا…
559
00:40:30,302 --> 00:40:31,470
حاولت كل شيء…
560
00:40:34,223 --> 00:40:36,642
ولكن بمجرد أن تغادر الروح،
لا يعود.
561
00:40:40,229 --> 00:40:42,564
لقد كنت أفكر في الإقلاع عن التدخين
لفترة من الوقت،
562
00:40:42,565 --> 00:40:44,607
لكنني لم أستطع حمل نفسي على القيام بذلك.
563
00:40:44,608 --> 00:40:48,069
بعد أن فقدت زوجي وطفلي
لم يكن لدي سوى أعمال الكهانة.
564
00:40:48,070 --> 00:40:49,821
إذا فقدت ذلك أيضاً
565
00:40:49,822 --> 00:40:52,323
ستكون حياتي فارغة للغاية.
566
00:40:52,324 --> 00:40:54,618
ماذا، هل نحن فقط للعرض؟
567
00:40:55,161 --> 00:40:58,205
لديكم، امرأتان ممتلئتان،
تحت كل من ذراعيك.
568
00:40:58,789 --> 00:41:02,126
لماذا ستكون حياتك فارغة؟
569
00:41:03,752 --> 00:41:06,337
لهذا السبب يجب أن يكون لديك
على الأقل أخبرنا.
570
00:41:06,338 --> 00:41:10,801
لا بد أن هذا كان يزعجك
كل هذا الوقت…
571
00:41:13,012 --> 00:41:14,220
يا رفاق على حق.
572
00:41:14,221 --> 00:41:19,185
لقد نسيت لفترة وجيزة أن لدي سيدتين
الذي كان كبيرا في حياتي
573
00:41:24,231 --> 00:41:28,736
أشعر بالارتياح الشديد، كما حصلت عليه أخيرًا
حمولة كاملة من أنبوب القديم من نظامي.
574
00:41:35,493 --> 00:41:36,660
أما بالنسبة لك.
575
00:41:37,912 --> 00:41:39,330
لماذا ساعدتني؟
576
00:41:44,168 --> 00:41:45,961
حسنًا، لم يكن لدي خيار آخر.
577
00:41:46,712 --> 00:41:50,633
لو تركتك وحدك
لقد كانت قدميك مغطاة بالدم.
578
00:41:53,260 --> 00:41:56,555
أعتقد أنك لست قضية خاسرة تماما.
579
00:41:59,099 --> 00:42:03,395
حسنا، لقد أدركت شيئا
بعد أن فقدت ذاكرتي.
580
00:42:04,396 --> 00:42:07,357
كان لدي شيء،
لكنها اختفت بين عشية وضحاها.
581
00:42:07,358 --> 00:42:09,651
لقد كنت مرتبكا
582
00:42:09,652 --> 00:42:11,654
والمرير.
583
00:42:12,238 --> 00:42:14,240
بدا الأمر كله غير عادل.
584
00:42:15,407 --> 00:42:17,868
لكن ما فقدته لن يعود.
585
00:42:18,786 --> 00:42:21,704
كانت مشاعري في كل مكان
عشرات المرات في اليوم.
586
00:42:21,705 --> 00:42:24,041
لقد قادني إلى حافة الجنون.
587
00:42:25,543 --> 00:42:30,506
ثم خطر لي
يجب أن تشعر بنفس الطريقة.
588
00:42:32,675 --> 00:42:34,051
هل كنتما في نفس القارب؟
589
00:42:35,052 --> 00:42:36,011
اعتقد.
590
00:42:36,679 --> 00:42:38,388
الحياة مضحكة، أليس كذلك؟
591
00:42:38,389 --> 00:42:41,141
فقط في اليوم الآخر
كنتم تتقاتلون على تمثال مكسور.
592
00:42:42,601 --> 00:42:46,814
من كان يظن أنكما
سوف يكون الآن رؤية وجها لوجه؟
593
00:42:47,356 --> 00:42:48,649
أخبرني عن ذلك.
594
00:42:49,149 --> 00:42:51,609
دعنا نتناول مشروبًا،
منذ أن نرى وجها لوجه.
595
00:42:51,610 --> 00:42:52,528
هتافات!
596
00:42:53,529 --> 00:42:54,947
دعونا ننضم.
597
00:42:56,323 --> 00:42:57,240
- في صحتك!
- هتافات!
598
00:42:57,241 --> 00:42:58,866
يا لها من روح عظيمة!
599
00:42:58,867 --> 00:43:04,706
لا تأتي للبحث عني مرة أخرى
600
00:43:04,707 --> 00:43:08,084
لا تجرؤ على لعنتي
601
00:43:08,085 --> 00:43:11,714
لكونك امرأة قاسية...
602
00:43:12,339 --> 00:43:16,801
أحبك حتى الموت
603
00:43:16,802 --> 00:43:20,555
لماذا لا تصدقني؟
604
00:43:20,556 --> 00:43:23,349
حتى يوم وفاتي
605
00:43:23,350 --> 00:43:26,686
أنت الوحيد بالنسبة لي
606
00:43:26,687 --> 00:43:31,441
في الواقع، لا، حتى لو مت
607
00:43:31,442 --> 00:43:34,694
ستظل الوحيد بالنسبة لي
608
00:43:34,695 --> 00:43:38,281
لذا من فضلك افتح قلبك، صدقني
609
00:43:38,282 --> 00:43:39,991
وتحبني
610
00:43:39,992 --> 00:43:42,452
أحبك يا سيدات!
611
00:43:42,453 --> 00:43:43,662
حذرا.
612
00:43:44,204 --> 00:43:48,541
أنت رجل مثير، أنت رجلي
613
00:43:48,542 --> 00:43:52,629
أيها الرجل الوسيم، أنت رجلي
614
00:43:52,630 --> 00:43:55,673
<ط> عندما ينتهي هذا العالم
سأضيع نفسي في الخيال
615
00:43:55,674 --> 00:43:57,967
لماذا جعلتها تشرب كثيرا؟
616
00:43:57,968 --> 00:43:59,553
- ماذا؟
- يا!
617
00:44:00,137 --> 00:44:03,890
لا، لم نجعلها تشرب.
618
00:44:03,891 --> 00:44:06,518
زوجتك فعلت كل شيء بنفسها.
619
00:44:09,021 --> 00:44:10,439
كان لذيذا.
620
00:44:11,065 --> 00:44:13,900
تمت الموافقة على زوجتك! تمت الموافقة عليه من قبلنا!
621
00:44:13,901 --> 00:44:14,984
موافقة!
622
00:44:14,985 --> 00:44:16,736
سيداتي، دعونا نذهب لجولة ثالثة!
623
00:44:16,737 --> 00:44:18,196
- دعنا نذهب.
- ًيبدو جيدا!
624
00:44:18,197 --> 00:44:21,699
ثم يجب أن نذهب إلى النادي في المدينة
مع السقف الذي يفتح؟
625
00:44:21,700 --> 00:44:22,784
دعنا نذهب!
626
00:44:22,785 --> 00:44:25,203
ما الذي تتحدث عنه؟
يرجى العودة إلى المنزل بأمان.
627
00:44:25,204 --> 00:44:26,454
دعنا نذهب!
628
00:44:26,455 --> 00:44:29,040
رجلي المثير
629
00:44:29,041 --> 00:44:30,751
- دعنا نوصلك إلى المنزل.
- أريد أن أذهب!
630
00:44:31,752 --> 00:44:34,463
- أستطيع أن أشرب أكثر.
- لا، سوف تموت إذا شربت أكثر.
631
00:44:45,099 --> 00:44:47,101
مهلا، إنه صديقي،
632
00:44:47,810 --> 00:44:49,144
جانغ تاي ها.
633
00:44:50,562 --> 00:44:51,438
اذهب إلى النوم.
634
00:44:53,190 --> 00:44:54,399
تمام.
635
00:44:54,400 --> 00:44:58,112
لكن لا تذهب إلى أي مكان
636
00:44:59,029 --> 00:45:00,447
حتى أغفو.
637
00:45:02,533 --> 00:45:03,367
تمام.
638
00:45:46,869 --> 00:45:48,828
إذا كانت تتذكر كل شيء،
639
00:45:48,829 --> 00:45:51,832
وهذا يعني الخسارة
العلاقة التي لديك الآن.
640
00:45:52,624 --> 00:45:54,543
هل ستكون موافقًا على ذلك؟
641
00:46:20,110 --> 00:46:22,988
قيل لي أن العديد من الرجال
لقد رأيت المدعي العام يذهب.
642
00:46:23,864 --> 00:46:24,989
هل رأوا جو جي وون؟
643
00:46:24,990 --> 00:46:27,408
في البداية، اعتقدت أيضًا
كان الأمر مستحيلاً، ولكن…
644
00:46:27,409 --> 00:46:29,786
- مهلا.
- ما هذا؟
645
00:46:29,787 --> 00:46:31,121
أليس هذا المدعي العام يذهب؟
646
00:46:32,915 --> 00:46:35,833
على الرغم من أنهم رأوها
في مواقع مختلفة،
647
00:46:35,834 --> 00:46:38,462
أوصافهم لملابسها
كانت متطابقة.
648
00:46:43,175 --> 00:46:45,719
ونظراً للظروف،
اعتقدت أنني يجب أن أقول لك أولا.
649
00:46:58,482 --> 00:47:00,234
إذا كان حقا هو جو جي وون،
650
00:47:00,734 --> 00:47:02,528
هل هذا يعني أن جانغ تاي ها فقدتها؟
651
00:47:07,199 --> 00:47:08,075
ذلك،
652
00:47:08,992 --> 00:47:10,702
أو تركها تعيش.
653
00:47:14,790 --> 00:47:15,999
مستحيل.
654
00:47:17,209 --> 00:47:20,545
سيدي، ما هو أكثر إثارة للقلق
هذا ما قاله جواك تشي هيون.
655
00:47:20,546 --> 00:47:24,216
وقالت المدعية العامة جو إنها استعدت
شيء آخر إلى جانب الساعة.
656
00:47:24,800 --> 00:47:27,010
إذا كان المدعي العام "جو" على قيد الحياة حقًا،
657
00:47:27,553 --> 00:47:29,304
من المشكوك فيه أنها كانت هادئة.
658
00:47:30,514 --> 00:47:34,101
من الممكن أنها تحضر شيئًا ما
بما ذكره جواك تشي هيون.
659
00:47:49,491 --> 00:47:51,159
معدتي تقتلني.
660
00:47:51,869 --> 00:47:53,704
كم شربت الليلة الماضية؟
661
00:47:58,250 --> 00:48:00,668
هذا هو صديقي.
662
00:48:00,669 --> 00:48:03,254
درس العلاقات الدولية
في جامعة هانجوك
663
00:48:03,255 --> 00:48:04,964
وهو الآن مساعد عمدة جانججو.
664
00:48:04,965 --> 00:48:06,675
سعيد بلقائك. أنا جواك تشي هيون.
665
00:48:09,136 --> 00:48:11,346
ما هذا؟
666
00:48:12,014 --> 00:48:13,473
ما هذه الذاكرة؟
667
00:48:14,558 --> 00:48:16,267
هل هو صديقي؟
668
00:48:16,268 --> 00:48:17,894
هل هو صديقها السابق؟
669
00:48:17,895 --> 00:48:22,023
لقد سمعت الكثير عنك من العمدة.
وإنني أتطلع إلى دعمكم.
670
00:48:22,024 --> 00:48:23,316
لا، إنه حديث.
671
00:48:23,317 --> 00:48:26,320
- هل قلت أننا تواعدنا لمدة عامين؟
- نعم.
672
00:48:27,446 --> 00:48:28,906
ما هذا؟
673
00:48:34,536 --> 00:48:35,871
هل حصلت على بعض النوم؟
674
00:48:36,997 --> 00:48:38,206
هل معدتك بخير؟
675
00:48:40,042 --> 00:48:40,959
نعم.
676
00:48:46,256 --> 00:48:48,759
بأي فرصة،
677
00:48:49,259 --> 00:48:50,594
هل أنا…
678
00:48:51,345 --> 00:48:52,346
نعم؟
679
00:48:57,517 --> 00:48:58,518
لا تهتم.
680
00:49:03,398 --> 00:49:05,400
- هل تذكرت ذلك؟
- نعم.
681
00:49:05,901 --> 00:49:07,443
ولكن هذا لا معنى له.
682
00:49:07,444 --> 00:49:09,695
لقد كنت أواعد جانغ تاي ها
لمدة عامين.
683
00:49:09,696 --> 00:49:13,450
لماذا سأقدم شخص ما
هل سميت جواك تشي هيون كصديقي؟
684
00:49:13,951 --> 00:49:15,284
لذلك كنت أتساءل،
685
00:49:15,285 --> 00:49:18,288
هل يمكن أن تكون هذه ذكرى حلم؟
أو شيء تخيلت؟
686
00:49:20,374 --> 00:49:23,000
لست متأكدا.
الأمر ليس مستحيلاً تماماً.
687
00:49:23,001 --> 00:49:25,128
لكن لا توجد طريقة للتأكد.
688
00:49:26,755 --> 00:49:27,798
انتظر دقيقة.
689
00:49:29,341 --> 00:49:30,842
في الواقع، قد تكون هناك طريقة.
690
00:49:32,469 --> 00:49:35,680
- كيف؟
- ألم تقل أنه درس في جامعة هانجوك؟
691
00:49:35,681 --> 00:49:39,016
- نعم.
- ذهبت إلى كلية الطب هناك!
692
00:49:39,017 --> 00:49:40,017
انظر خلفك.
693
00:49:40,018 --> 00:49:41,269
انتظر، ثانية واحدة.
694
00:49:41,770 --> 00:49:44,271
اسمحوا لي أن تحقق مع صديق
الذي كان في ذلك القسم.
695
00:49:44,272 --> 00:49:45,523
{\an8}المخرج آن جي جون
696
00:49:45,524 --> 00:49:47,985
{\an8}مدرسة الطب بجامعة هانجوك
697
00:49:58,036 --> 00:50:00,330
{\an8}الرئيس بايك سانغ-جيل
698
00:50:06,628 --> 00:50:07,545
كيف سارت الأمور؟
699
00:50:07,546 --> 00:50:11,382
لم يعثروا بعد على لقطات كاميرات المراقبة
للشخص الذي يعتقدون أنه المدعي العام جو.
700
00:50:11,383 --> 00:50:14,803
إذا كانت تلك العاهرة على قيد الحياة حقا،
ليس لدينا وقت لنضيعه مثل هذا.
701
00:50:15,470 --> 00:50:17,180
ابحث عنها خلال يومين، مهما حدث.
702
00:50:19,516 --> 00:50:20,809
كيف سارت الأمور؟
703
00:50:23,270 --> 00:50:24,186
لا يصدق.
704
00:50:24,187 --> 00:50:27,691
كان هناك حقا رجل اسمه
جواك تشي هيون في هذا القسم.
705
00:50:28,942 --> 00:50:30,360
و... اجلس.
706
00:50:34,448 --> 00:50:36,365
أعطاني صديقي رقمه.
707
00:50:36,366 --> 00:50:37,534
لذا،
708
00:50:38,076 --> 00:50:39,870
هل تريد معرفة ذلك
709
00:50:41,038 --> 00:50:42,039
إذا كانت ذاكرتك حقيقية؟
710
00:50:46,793 --> 00:50:48,795
مستشفى جامعة سيئون
711
00:50:53,300 --> 00:50:54,593
من فضلك، هل يمكنك التوقف...
712
00:50:56,094 --> 00:50:58,013
هل يمكنك من فضلك التوقف عن ملاحقتي؟
713
00:50:58,722 --> 00:51:02,225
لقد طردت من وظيفتي كمساعدة.
ماذا يمكنني أن أفعل في هذه الحالة...
714
00:51:10,609 --> 00:51:12,526
- مرحبا؟
- هل هذا السيد جواك تشي هيون؟
715
00:51:12,527 --> 00:51:13,569
نعم إنه كذلك.
716
00:51:13,570 --> 00:51:15,905
أنا جو جي وون.
717
00:51:15,906 --> 00:51:16,907
جي وون؟
718
00:51:18,158 --> 00:51:19,784
مرحبًا جي-وون.
719
00:51:19,785 --> 00:51:20,868
أين أنت؟
720
00:51:20,869 --> 00:51:24,164
لماذا لم ترد على مكالماتي؟
أين أنت؟
721
00:51:27,459 --> 00:51:29,294
سأشرح التفاصيل
722
00:51:30,212 --> 00:51:31,171
شخصيا.
723
00:51:31,838 --> 00:51:33,798
بالتأكيد. أين يجب أن نلتقي؟
724
00:51:33,799 --> 00:51:34,841
أين سيكون جيدًا؟
725
00:51:35,425 --> 00:51:36,468
في سيول.
726
00:51:38,720 --> 00:51:41,305
الليلة في سيول.
727
00:51:41,306 --> 00:51:43,433
حسنًا، فلنفعل ذلك. حسنًا.
728
00:51:46,812 --> 00:51:48,395
عيادة في سيول؟
729
00:51:48,396 --> 00:51:49,313
نعم.
730
00:51:49,314 --> 00:51:53,692
منذ أن عادت بعض ذاكرتها،
اعتقدت أننا يمكن أن نعطيها دفعة
731
00:51:53,693 --> 00:51:56,862
بالمحاولة
شكل أكثر تطوراً من TMS.
732
00:51:56,863 --> 00:51:58,364
صديقي يدير عيادة
733
00:51:58,365 --> 00:52:01,242
واشتروا مؤخرا
جهاز TMS مطور.
734
00:52:01,243 --> 00:52:02,535
بالطبع يجب أن نذهب.
735
00:52:02,536 --> 00:52:03,870
متى يمكننا أن نذهب؟
736
00:52:04,746 --> 00:52:05,580
الليلة.
737
00:52:06,248 --> 00:52:07,998
- الليلة؟
- نعم.
738
00:52:07,999 --> 00:52:12,170
لقد تم حجزهم بالكامل لفترة من الوقت،
لذلك اليوم هو الفتحة المفتوحة الوحيدة.
739
00:52:13,130 --> 00:52:14,214
دعنا نذهب.
740
00:52:17,551 --> 00:52:19,844
ولكن لديك درسا الليلة.
741
00:52:19,845 --> 00:52:21,595
يمكنني فقط إعادة جدولة ذلك.
742
00:52:21,596 --> 00:52:25,307
أنا فقط يحدث أن يكون لدي ندوة
في سيول اليوم.
743
00:52:25,308 --> 00:52:28,060
سأذهب إلى سيول،
حتى أتمكن من أخذ السيدة اذهب معي.
744
00:52:28,061 --> 00:52:30,105
- لا حاجة للخروج من طريقك.
- لا بأس.
745
00:52:31,398 --> 00:52:32,399
ثانية واحدة.
746
00:52:35,777 --> 00:52:37,236
لماذا تتصل بي؟
747
00:52:37,237 --> 00:52:38,446
كيم سونج وول
748
00:52:40,073 --> 00:52:40,907
نعم؟
749
00:52:47,622 --> 00:52:49,040
الجدة!
750
00:52:50,208 --> 00:52:52,252
الجدة!
751
00:52:52,752 --> 00:52:54,420
- سيدتي؟
- ما هو الخطأ؟
752
00:52:54,421 --> 00:52:56,298
الجدة، ما هو الخطأ؟ ما هذا؟
753
00:52:56,798 --> 00:52:57,674
ماذا؟
754
00:53:04,014 --> 00:53:07,142
قسم الطب النووي
غرفة التصوير المقطعي المحوسب (PET-CT).
755
00:53:29,122 --> 00:53:30,332
لديها ورم.
756
00:53:31,958 --> 00:53:33,375
إذا كانت خبيثة،
757
00:53:33,376 --> 00:53:35,794
هل يمكنها إجراء عملية جراحية مثل المرة السابقة؟
758
00:53:35,795 --> 00:53:40,800
{\an8}حسنًا، جسدها أضعف بكثير
مما كان عليه قبل 14 عاماً،
759
00:53:41,635 --> 00:53:43,303
لذلك سيكون الأمر أكثر تعقيدًا.
760
00:53:44,471 --> 00:53:47,766
دعونا ننتظر نتائج الاختبار أولا.
761
00:53:50,352 --> 00:53:51,186
تمام.
762
00:54:08,536 --> 00:54:10,871
أعتقد أنني يجب أن أبقى مع جدتي اليوم.
763
00:54:10,872 --> 00:54:12,832
يجب أن تذهب إلى سيول مع جي جون.
764
00:54:13,708 --> 00:54:15,835
لا، سأذهب في المرة القادمة.
765
00:54:16,878 --> 00:54:19,547
يجب أن تذهب. اليوم فرصتك الوحيدة.
766
00:54:20,465 --> 00:54:23,676
علاجك
هو مهم بالنسبة لي مثل الجدة.
767
00:54:23,677 --> 00:54:25,512
الجدة تريد ذلك أيضا.
768
00:54:42,362 --> 00:54:44,114
- شكرًا.
- لا شئ.
769
00:54:45,699 --> 00:54:47,993
هذه هي الأدوية الخاصة بك. خذهم في الوقت المحدد.
770
00:54:50,870 --> 00:54:51,829
سأعود.
771
00:54:51,830 --> 00:54:53,831
انتظر. هل يمكنك الانتظار قليلا؟
772
00:54:53,832 --> 00:54:55,082
السيد هونغ قادم.
773
00:54:55,083 --> 00:54:55,959
ماذا؟
774
00:54:57,502 --> 00:54:58,836
لماذا هو قادم؟
775
00:54:58,837 --> 00:55:00,462
لقد طلبت منه أن يذهب معك.
776
00:55:00,463 --> 00:55:03,882
لديك الندوة الخاصة بك.
يجب على شخص ما أن يعتني بـ إيون ساي.
777
00:55:03,883 --> 00:55:06,719
ليست هناك حاجة.
لا أريد أن أذهب مع شخص غريب، حسنًا؟
778
00:55:06,720 --> 00:55:08,680
- سنكون بخير.
- نعم.
779
00:55:09,264 --> 00:55:12,475
أنا لا أريد السيد هونغ
إعادة جدولة دروسه بالنسبة لي.
780
00:55:13,101 --> 00:55:15,602
- لا يزال...
- لن أتركها وحدها.
781
00:55:15,603 --> 00:55:17,397
لا تقلق. نراكم عندما نعود.
782
00:55:20,275 --> 00:55:22,235
مهلا، جي جون.
783
00:55:23,445 --> 00:55:24,404
نعم يا دكتور؟
784
00:55:24,904 --> 00:55:25,989
هل استيقظت جدتي؟
785
00:55:44,090 --> 00:55:46,633
أنا جو جي وون.
786
00:55:46,634 --> 00:55:47,760
جي وون؟
787
00:55:47,761 --> 00:55:49,386
مرحبًا جي-وون.
788
00:55:49,387 --> 00:55:51,972
<ط> أين أنت؟
لماذا لم ترد على مكالماتي؟
789
00:55:51,973 --> 00:55:53,600
سأشرح التفاصيل
790
00:55:54,476 --> 00:55:56,144
شخصيًا.
791
00:56:11,618 --> 00:56:12,744
دعنا نقول
792
00:56:13,370 --> 00:56:18,124
هذا الرجل يدعى جواك تشي هيون
حقا هو صديقها الخاص بك.
793
00:56:18,708 --> 00:56:19,584
ماذا إذن؟
794
00:56:23,588 --> 00:56:25,464
إذا كان هذا هو الحال،
795
00:56:25,465 --> 00:56:28,343
سيكون أحد شيئين.
796
00:56:28,843 --> 00:56:32,180
إما أن يكون جانغ تاي ها مزيفًا،
أو كنت توقيتين.
797
00:56:34,307 --> 00:56:35,642
مهما كان الأمر،
798
00:56:36,434 --> 00:56:38,436
أعتقد أنني سأكون حزينًا حقًا.
799
00:56:59,624 --> 00:57:00,458
الجدة.
800
00:57:01,251 --> 00:57:02,085
نعم؟
801
00:57:03,336 --> 00:57:04,170
ماذا؟
802
00:57:05,088 --> 00:57:05,922
هل أنت بخير؟
803
00:57:09,050 --> 00:57:11,845
هل أنا... مريض؟
804
00:57:15,932 --> 00:57:17,100
نحن لا نعرف حتى الآن.
805
00:57:17,934 --> 00:57:20,060
علينا أن ننتظر نتائج الاختبار.
806
00:57:20,061 --> 00:57:21,729
لا تقلق.
807
00:57:22,439 --> 00:57:24,607
لن أموت بهذه السهولة.
808
00:57:25,567 --> 00:57:30,029
بعد كل ما فعلته لإنقاذ حياتي،
كيف يمكن أن…
809
00:57:31,823 --> 00:57:36,953
سأتمسك به بشدة وأحميه.
810
00:57:39,706 --> 00:57:40,789
هل وعدت؟
811
00:57:40,790 --> 00:57:42,542
نعم بالطبع.
812
00:57:48,298 --> 00:57:51,551
ألا تعرف مدى قوتي؟
813
00:57:53,928 --> 00:57:57,682
بغض النظر عن مدى صعوبة المرض
يحاول أن ينال مني،
814
00:57:58,641 --> 00:58:00,768
لن تكون هناك فرصة ضدي.
815
00:58:01,269 --> 00:58:02,395
مستحيل.
816
00:58:15,617 --> 00:58:17,202
طفلي الثمين.
817
00:58:19,704 --> 00:58:21,206
نعمتي المطلقة.
818
00:58:27,629 --> 00:58:29,339
سأكون بخير.
819
00:58:30,340 --> 00:58:33,760
يجب عليك العودة إلى المنزل والنوم بشكل مريح.
820
00:58:34,802 --> 00:58:36,012
تمام؟
821
00:58:38,932 --> 00:58:39,891
اذهب إلى المنزل.
822
00:58:41,100 --> 00:58:41,935
استمر.
823
00:58:43,686 --> 00:58:46,021
سأحصل على بعض النوم.
824
00:58:46,022 --> 00:58:47,190
اذهب إلى المنزل.
825
00:59:32,610 --> 00:59:35,113
مركز مستشفى بوديوم للسرطان
826
01:00:13,276 --> 01:00:14,152
اذهب إيون ساي.
827
01:00:14,861 --> 01:00:15,695
أنت…
828
01:00:16,195 --> 01:00:17,947
ماذا حدث لك؟
829
01:00:19,032 --> 01:00:20,074
ماذا عن العلاج؟
830
01:00:30,627 --> 01:00:31,628
حان الوقت لأدويتي.
831
01:00:41,012 --> 01:00:44,766
في منتصف الشتاء،
وكثيرًا ما كنا نطرد حفاة الأقدام.
832
01:00:45,266 --> 01:00:49,395
مجرد التفكير
كيف تسلل البرد إلى قدمي...
833
01:00:50,271 --> 01:00:51,606
لا يزال هذا الأمر يصيبني بالقشعريرة.
834
01:01:08,623 --> 01:01:12,835
تبين أن مشغلات MP3 لا تزال موجودة.
استمع لهذا إذا شعرت بدوار السيارة.
835
01:01:14,212 --> 01:01:17,714
"أوه، أتمنى أن أجد
مشغل MP3 مهمل أو شيء من هذا القبيل."
836
01:01:17,715 --> 01:01:22,386
"ثم يمكنني الاستماع إلى مفضلتي
أغاني الله لمساعدتي في التغلب على ذلك."
837
01:01:22,387 --> 01:01:25,014
<ط> وكانت تلك الأشياء ترفا
للأطفال مثلي.
838
01:01:27,016 --> 01:01:29,268
01. الله - شمعة واحدة
02. الله - أحبك و...
839
01:01:30,603 --> 01:01:32,355
جانغ تاي ها، أنت...
840
01:01:36,484 --> 01:01:38,361
ما الخطب؟ هل تذكرت شيئا؟
841
01:01:41,072 --> 01:01:41,906
ما…
842
01:01:43,574 --> 01:01:45,535
حسنًا، توقعات هطول الأمطار على مستوى البلاد الليلة.
843
01:01:47,829 --> 01:01:49,247
دكتور,
844
01:01:49,747 --> 01:01:51,081
دعونا نعود.
845
01:01:51,082 --> 01:01:52,125
ماذا؟
846
01:01:55,420 --> 01:01:57,296
أحتاج إلى العودة.
847
01:01:57,922 --> 01:01:59,339
ما الذي تتحدث عنه؟
848
01:01:59,340 --> 01:02:01,968
أنت عائد للتو
دون حتى التحقق من الحقائق؟
849
01:02:04,762 --> 01:02:06,973
هذا لا يمكن أن يكون مزيفًا.
850
01:02:09,600 --> 01:02:11,602
جانغ تاي ها حقيقي.
851
01:02:12,687 --> 01:02:14,731
لذلك دعونا نعود.
852
01:02:17,734 --> 01:02:20,570
أريد أن أذهب إلى تاي ها الآن.
853
01:02:27,368 --> 01:02:30,329
سألتك عن علاجك
هل حصلت عليه بالفعل؟
854
01:02:33,291 --> 01:02:35,126
إذا قلت أنني كنت أكثر قلقا
855
01:02:36,794 --> 01:02:39,464
كنت الوقوع في المطر
من أن أستعيد ذاكرتي...
856
01:02:42,717 --> 01:02:43,801
هل تصدقني؟
857
01:02:46,220 --> 01:02:48,181
حتى لو لم أتمكن من فعل الكثير من أجلك،
858
01:02:48,765 --> 01:02:50,975
في الأيام الصعبة مثل هذه الليلة،
859
01:02:52,935 --> 01:02:55,938
اعتقدت أنني أستطيع على الأقل حمايتك
من المطر.
860
01:02:58,775 --> 01:03:00,568
أردت حقا أن أفعل ذلك من أجلك.
861
01:03:04,071 --> 01:03:05,822
في أحلك لحظاتي
862
01:03:05,823 --> 01:03:08,950
لم يكن هناك شيء
لتحميني من المطر.
863
01:03:08,951 --> 01:03:11,788
شعرت وكأنه تذكير
لمدى كانت الأمور ميؤوس منها.
864
01:03:12,288 --> 01:03:13,247
لذلك أنا لا أحب المطر.
865
01:03:22,715 --> 01:03:24,509
دعونا نتغلب عليها معًا من الآن فصاعدًا.
866
01:03:29,138 --> 01:03:30,765
سأكون معك.
867
01:04:36,831 --> 01:04:38,499
حبنا اللزج
868
01:05:25,129 --> 01:05:29,091
ترجمة الترجمة بواسطة: جيمين تشوي